新湘乡客户端6月25日讯（通讯员：肖思远）连日来，翻江镇全面进入防汛备战状态，扎实开展汛期防灾减灾救灾各项工作，确保辖区内群众度过一个安宁祥和的节日。

巡查现场。

翻江镇严格落实24小时防汛值班制度和领导带班制度，安排值班组成员、支村“两委”成员和志愿者到水库、地质灾害隐患点进行巡查，及时上报汛情。同时，对巡查过程中排查出的隐患和问题立即进行整改，不能立即整改到位的严格按照规定落实安全防范措施，严防各类灾害发生。

下一步，翻江镇将持续紧绷防汛救灾这根弦，做实做细各项防汛工作，同时抓好防汛应急知识宣传，切实提高人民群众防范汛情和次生灾害的意识，全力以赴保障人民群众生命财产安全。

作者：肖思远

责编：李源

来源：湘乡市融媒体中心